Nombres propios

Publicado en Noviembre 8, 2009
Bajo cine, creación, literatura, teatro, trabajo y mujer |

Hoy se estrena de la mano del colectivo de mujeres gitanas de El Vacie y el Centro de Investigación Teatral el montaje de La casa de Bernarda Alba. Las actrices pertenecen al asentamiento chabolista de El Vacie en Sevilla, un poblado que vive en manifiesta marginación y en el rechazo mútuo de los recintos públicos. La relación del Centro y El Vacie comenzó en septiembre pasado con dos talleres dirigidos a mujeres y niños. Tras esta experiencia se planteó la posibilidad de crear un espectáculo, y se eligió la obra teatral de Lorca “La casa de Bernarda Alba”. La pieza está interpretada por Rocío Montero Maya, Carina Ramírez Montero, Sandra Ramírez Montero, Mª Luz Navarro Jiménez, Loli del Campo Díaz, Ana Jiménez García, Sonia Joana da Silva y Pilar Montero Suárez y dirigida por Pepa Gamboa. García Lorca, como siempre, dando visibilidad.

Murió José Luis López Váquez, un actor honesto y coherente, de larga carrera y a lo largo de la cual trabajó en todos los géneros. Inolvidables papeles de los que destaco el del melodrama de Jaime de Armiñán “Mi querida Señorita”, de 1971. Un año antes, la ley de vagos y maleantes -que el franquismo amplió a homosexuales- había sido cambiada por la de peligrosidad y rehabilitación social. Doña Adela, interpretada por López Vázquez, es una rancia solterona de provincias de la época que, metida ya en los cuarenta, es diganosticada como hombre. Cómo creérselo queda eclipsado por la espléndida interpretación de López Vázquez y Julieta Serrano. Según el actor declaró en alguna ocasión, este papel le costó más de un calentamiento de cabeza. Recordemos que ese señor bajito y con bigote pasaba por ser el hombre tipo de los sesenta.

Desde abril estaban en paro. Son nueve mujeres costureras despedidas de la empresa para la que trabajaban. Una de ellas, Esmeralda Moreta, apuntó en el mismo sobre del despido el téléfono de algunas de sus compañeras. Los cafés dieron para largo y hoy están ya cosiendo en cooperativa con su propia marca, Jemaka’s, las siglas de sus nombres. Saben que no son buenos tiempos para la confección, nunca lo fueron, piensan, porque siempre se pagó mal el trabajo de base, pero ya están cosiendo para cadenas importantes. Trabajan con música y son amigas, loq eu no les impide tener claro que se han metido en un camino arduo que les lleva a una producción mínima diaria alta. Están esperanzadas con su idea e inversión inicial de 250 euros por cabeza. Y mucho más con haberse librado de “la del látigo”, alguna poco recomendable supervisora de su anterior empresa.

También Francisco Ayala nos ha dejado esta semana. Memoria de un siglo, escritor, jurista, tertuliano de la Revista de Occidente, exiliado del franquismo, pensador a la antigua usanza, de cuando estaba bien visto pensar. “Toda la creación imaginativa es poesía”, dice en una de sus últimas entrevistas por viedoconferencia. Puedes verla, y alguna otra más en cervantestv.es “A veces me basta con la primera página”, resume a propósito de los libros nuevos que llegaban a sus manos.

plantilla de banksy

El blog de literatura francesa Fluctuat.net recoge la noticia: “Les écoliers libanais ne travailleront plus sur le Journal d’Anne Franck. Considérant que cet ouvrage fait la promotion du sionisme, le Hezbollah a en effet lancé une campagne pour en supprimer des extraits, insérés dans un manuel scolaire au Liban.” Lo más peligroso de todo, dijo a través de su cadena de televisión Hezbollah, es “la manera teatral y dramática en la que el diario está escrito, cargado de emoción.” En Líbano han prohibido los extractos que aparecen en los libros escolares.

Y una sugerencia: las imágenes de la joven fotógrafa francesa Ophéline Longuépée. Puedes ver más fotos en oPheMuSe

Comentarios

16 comentarios en “Nombres propios”

torosalvaje | Noviembre 8th, 2009 7:47

Me entere del montaje de “La casa de Bernarda Alba” por televisión.
Lo que más me impresionó es que las mujeres son analfabetas. Y sin embargo con mucho tesón han logrado llevarlo a cabo.

Besos.
Pilar | Noviembre 8th, 2009 11:24

El caso de García Lorca siempre es un misterio. Un texto el de Bernarda lleno de poética, rabiosamente realista e intenso. Eso también me impresiona a mí, Toro. La directora, Pepa Gamboa, haya destacado que la dificultad de aprenderse el texto ha hecho que la dramaturgia vaya por otro lado, el del interior de esas mujeres doblemente explotadas, marginadas socialmente por una lado y recortadas en su expresión personal por ser delgénero femenino y gitanas por otro. Ya sabemos cómo se las gastan los patriarcados gitanos. Leí las dificultaddes que han tenido para los ensayos, cómo las acompañaban los hombres al teatro, cómo se cubrían para realizar las tareas diarias entre ellas, en fin, un juego malabar este montaje. Creo que en sus vidas habrá un antes y un después. Y también que el teatro siempre es algo mágico.
Besazo
pedro | Noviembre 8th, 2009 12:00

Acabo de leer precisamente en el País la crónica de un técnico de luces en Kabul, donde apenas hay electricidad, más difícil aún el teatro. Habla de él como una solución a los conflictos. A ver si a esas mujeres se les abre el mundo. Mucho teatro hace falta, mucho.
Qué fuerte lo de Hezbollah y Ana Frank. Si has visto Ágora, coincidiremos en que las religiones nunca estuvieron myuy a favor de la cultura.
Un abrazo, buen domingo
pe-jota | Noviembre 8th, 2009 13:31

Muchas cosas y muy importantes en poco tiempo, tal vez yo las sintetizaría en ejemplos de coraje y superación ante injusticias, nuevos retos, prejuicios, todas esas barreras invisibles que parecen bloquearnos el camino.
Pilar | Noviembre 8th, 2009 15:17

Lo comenté con los amigos que fuimos a ver la película, Pedro, me parece una unidad didáctica perfecta y clarita, lo que le quita profundidad. Me refiero a Ágora. Me interesa de ella precisamente el debateque suscita, creo que ahí Amenábar ha estado fino en la crítica que llega a todo el mundo. El meollo para mí: el barbarismo de las ideologías extremas y de las espiritualidades al poder. Junto a “Y Buda explotó de vergüenza” dos películas que se deberían ver en los institutos.
La historia de la humanidad, pejota, la lucha por la libertad y el conocimiento de uno mismo. Me impresionó una entrevista a Sampedro hace unos días en la 2; resumía: ´conócete a ti mismo ¡¡¡Sócrates!!! en el XXI. Me impresiona a veces pensar que siempre se está en el mismo punto, con otro “formato”. También es verdad que otros puntos de vista más optimistas son posibles; en lo que nos toca, el mundo va cambiando.

Muchos besicos, buen domingo!
denis | Noviembre 8th, 2009 23:18

JL López Vázquez tenía como un hilillo pirandelliano en la boca. Ayala mirada de ave y sonrisa de hiena, lo más humano que se puede cuando se es un “animal” pensante.
Mayte | Noviembre 9th, 2009 6:41

Ya lo dice esa frase, la unión hace la fuerza, y entre cualquier persona con alma y ganas de salir adelante por si mismo se logra mucho Pilarica.

Gracias por tantas buenas noticias…da gusto comenzar así el casi lunes

Un abrazo grande siempre y bikos, que tu semana sea muy buena.
Clares | Noviembre 9th, 2009 14:12

Que luego lo leo todo más despacio, que ahora voy a hacer la comida, ya ves. Sólo pasaba a darte un besico.
Lola | Noviembre 9th, 2009 14:59

Lo de las gitanas me parece grandioso y mi querida señorita…ay, no sé es que LV no era santo de mi devoción…prefiero a Dustin Hoffman en Tootsy..es más cachondo.
Pilar | Noviembre 9th, 2009 15:57

Lo primero es lo primero, Clares, digo lo de los besos. Que aproveche ese sabroso con seguridad condumio. Besos para ti también.

Das con algo que siempre pensé, Denis, ese sentido tragicómico del gesto en López Vázquez, el sentimiento trágico de la vida. Se dice estos días que no todos los papeles estaban a su altura; es cierto, pero él fue por lo visto un hombre sencillo, un cómico natural, y en la naturaleza está también la tragedia. Un abrazo.

Esa mujeres tendrán un antes y un después, Maite, estoy contigo. Creo que el teatro tiene la magia de conertir en el escenario a la poersona en heroica. Esas mujeres en su sencillez lo son. Si tengo oportunidad la veré, seguro, haré lo posible. Y didácticamente el asunto se abre a posibilidades bien interesantes. Besicos para ti.

Yo condeguí olvidarme del melodrama un tanto absurdo, Lola, –gustín verte!- porque la interpretación, esos contoneos de un hombre tan hombre como López Vázquez, las manos, me alucina cómo las mueve. Lo digo porque la tengo reciento. Hace como un mes la vi por casualidad por algún canal de cine, y me sorprendió la caractertización y la interiorización del personaje. Creo que tiene mucho que ver la película con la ley de inserción social, una aproximación a lo que recientemente se ha desarrolado relaiconado con el género. Jaime de Armiñán estuvo fino ahí, y en ese sentido valoro la peli. Tootsy tampoc estuvo mal, pero ambas se salvan, desde mi putnod e vista, por los actores. Muchos besos, guapetona.
3'14 | Noviembre 10th, 2009 19:07

No tuvo que ser fácil para un actor estar completamente encasillado y sobrevivir a la época de las “españoladas”… así es que un gran mérito el de Jose Luis López Vázquez. Yo le guardo un rincón en mi memoria cinematográfica. El personaje de Dustin Hoffman en Totsie con el de López-Vázquez en Mi querida señorita lo único que tienen en común es que ambos llevan faldas, pero no tienen nada que ver el uno con el otro, ni el sentido de la peli, ni la tesis… absolutamente nada, Totsie es una comedia-romántica ligera, mientras que el film español tiene una gran carga de dramatismo y “mensaje” por decirlo de alguna forma. Yo me quedo con Adela, porque Totsie siempre pudo elegir…

el resto de “telegramas” del post me parecen fabulosos, como dicen por arriba, bravo por las buenas noticias. En cuanto a Fluctuat.net sólo tengo una queja, que no esté en castellano, je, la visito de vez en cuando y las noticias me entran por los ojos porque yo el francés como que no lo hablo(leo), sólo lo practico XD
Besos
Clares | Noviembre 11th, 2009 14:39

Pues nada, ya lo he leído todo, todo, todo. Por fin, un rato lugar, que dice la gente de aquí.
Anotar una ausencia, y bien definitiva, la muerte también en la misma semana de Levi-Strauss, que no es el de los vaqueros, sino un antropólogo de lo más, un hombre que nos marcó a toda una generación de pedantes, pero muy interesante siempre, con su estructuralismo a cuestas.
De lo de las muchachas del Vacie me enteré por la radio. Lo más curioso de todo, que la mayoría de ellas son analfabetas. Escuché a una explicar cómo se había aprendido el papel de Bernarda mientras limpiaba, diciéndolo en voz alta,
después de repetirlo unas cuantas veces con la directora. Entrañable y estupendo.
De este gran actor, qué te voy a decir. La película “Mi querida señorita” tuvo un enorme impacto en su momento. Yo la vi de estreno, y quizás merece una revisión, así como otras películas de este hombre, aunque sea sólo por la interpretación.
Del otro ilustre muerto, un recuerdo emocionado. No ha sido pena lo que he sentido, sino ese sentimiento que Kurosawa expone en Los Sueños, en la secuencia del entierro. melancolía y júbilo por una vida ida y vivida en plenitud absoluta.
Lo de Ana Frank, sinceramente, no tiene nombre, ni apellidos. En fin, fanatismos por todas partes, y locuras totales. Ellos sabrán.
Pilar | Noviembre 11th, 2009 18:44

NO lo tuvo mal, por otra parte, 3,14, paralos tiempos que corrían. Creo que destacó siempre con su “no-método”, como solía decir. Es de esos artistas que lo son de vocacìón y pura intuición. Creo que lo que Tootsy y Mi querida… pueden tener en común, además de la interpretación, es algo de deconstrucción del género. Unas décadas antes hubiera parecido imposible, pero lo mismo alguien más cinéfilo podría hablar de antecedentes. Yo creo recordar que había una comedia de finales de los 60 en la que Jack Lemon por una confusión pasaba gran parte travestido haciendo un papel femenino. No consigo recordar el nombre. Muchos besos, guerrera, qué gusto da verte y leerte.

Siempre pensé que el Diario de Ana Frank era uno de los libros más revolucionarios de la historia, Clares, pena que lo piensen también los chiitas. Vaya. y cuenta ¿qué has comido? hummm, qué hambre hace. Besazos
Maitetxu | Noviembre 11th, 2009 20:53

Uffffffff. ¡Cuántas cosas interesantes, Pilar! Voy a abrir una ventanita en mi escritorio para ir metiendo tus sugerencias que son de lo más más y hacer una selección.Ole lo de las mujeres costureras, las fotos de Opheline, que me han encantado. Ole por todo menos por la marcha de Ayala que me he entristecido bastante. Y ole por ti. Besos, guapa
Ernesto | Noviembre 11th, 2009 23:14

Leí un artículo en prensa sobre este nuevo montaje de Bernarda Alba. Estupendo recorrido por el mundo de la cultura, la intelectualidad y la importancia del papel de las mujeres. Gracias.

Besos
Pilar | Noviembre 12th, 2009 23:18

Cal y arena, Maitetxu, como siempre, muchos besos, una manera de contar algunos ecos. Besicogordo.

Magistral Lorca, siempre vivo, y no es hablar por hablar. Un abrazo, Ernesto